Omul care trece prin zid-1959

Film rar, si de aceea nu exista subtitrare si imi cer scuze anticipat.
Micul funcționar de stat Buchsbaum este de fapt un om mulțumit cu situația lui în societate.
Până într-o bună zi,cand vine noul său șef  Pickler, care începe să-i caute nod în papură și să-l terorireze. Necăjit de întorsătura lucrurilor, Buchsbaum se plânge fostului său profesor, care ascultă mirat că elevul lui preferat a ajuns numai un funcționar de clasa a treia. Profesorul îl încurajează cu cuvintele „pentru cei buni și temerari nu există pereți sau bariere care să-i poată opri”. Ajuns seara acasă, se produce un scurt circuit și rămâne în întuneric. Căutând ușa de la intrare, se trezește în mod inexplicabil în casa scărilor.
După o perioadă de buimăceală își dă seama uluit că a ieșit prin zid din locuință. Dorește să scape de această pacoste, dar nu-l ajută nici medicamentele prescrise de doctor. La serviciu șeful său grosolan îl trimite la munca de jos și anume să facă ordine în arhivă. Supărat, Buchsbaum se urcă pe scaun și scoate capul prin zid în biroul șefului spunându-i în mod deschis șefului îngrozit părerea lui despre el. La scurt timp sosește mașina salvării pentru a-l duce pe Pickler la balamuc. Buchsbaum are o nouă vecină, Yvonne Steiner, o profesoară de pian de care se îndrăgostește, dar ea are un prieten. Dezamăgit, Buchsbaum se hotărăște să devină un om bogat și, mulțumită darului său de a traversa zidurile, fură un milion de la bancă și ajunge în detenție. Zidurile închisorii nu-i provoacă probleme, el părăsește și se reîntoarce în pușcărie după dorință.
În cele din urmă Buchsbaum este reabilitat iar după ce o sărută pe vecină, care-l simpatizează, obsearvă că și-a pierdut darul de a putea trece prin zid. La inceputul anilor '80, filmul a fost prezentat și in România. Distributia: Heinz Rühmann-Buchsbaum,Nicole Courcel-Yvonne Steiner,Anita von Ow-Marianne Steiner.