Intr-o lume in care predomina filmele pline de murdarii si violente, alcool si droguri, in care sunt aduse aproape de note maxime, noi alegem marile capodopere cinematografice, de cea mai buna calitate.
Atat filmele cat si cartile de valoare, sunt cel mai bun mijloc de educatie.
vineri, 10 mai 2013
Giorgio Perlasca-Un eroe italiano-2002
Film rar, si de aceea nu exista subtitrare si imi cer scuze anticipat. Distributia: Luca Zingaretti-Giorgio Perlasca, Amanda Sandrelli-Magda.
Am vazut acest film in 2009 pe cand ma aflam intr-o mica vizita la copii mei ce locuiesc intr-un orasel numit St.Joseft din Malta . Ai sa razi dar....FILMUL ERA TRADUS !!! Si nu in italiana sau macar engleza , asa cu te-i astepta ci in....malteza {!!!} , o limba absolut imposibila din punctul meu de vedere . Iti spun merci pentru oportunitatea de a-l revedea si mai ales de a intelege in sfarsit despre ce-i vorba in el .Poate ca nu la nivelul lui Schindler insa si acest Perlasca , Giorgio Perlasca a facut destule pentru salvarea vietilor unor oameni ce n-aveau alta vina decat aceea ca erau....EVREI !Un film italian cu prea putini actori italieni dar cu suficienti maghiari si fireste multa consultanta ungara .Oare si-au facut vreodata ungurii mea culpa pentru faptele " crucilor cu sageti " ?Acest Perlasca a facut un lucru obisnuit , normal , atat de normal incat , acel bine facut era ceva ...banal . "La banalita del bene " .Se incadreaza cu succes langa " Schindler's List ".
Am vazut acest film in 2009 pe cand ma aflam intr-o mica vizita la copii mei ce locuiesc intr-un orasel numit St.Joseft din Malta . Ai sa razi dar....FILMUL ERA TRADUS !!! Si nu in italiana sau macar engleza , asa cu te-i astepta ci in....malteza {!!!} , o limba absolut imposibila din punctul meu de vedere . Iti spun merci pentru oportunitatea de a-l revedea si mai ales de a intelege in sfarsit despre ce-i vorba in el .Poate ca nu la nivelul lui Schindler insa si acest Perlasca , Giorgio Perlasca a facut destule pentru salvarea vietilor unor oameni ce n-aveau alta vina decat aceea ca erau....EVREI !Un film italian cu prea putini actori italieni dar cu suficienti maghiari si fireste multa consultanta ungara .Oare si-au facut vreodata ungurii mea culpa pentru faptele " crucilor cu sageti " ?Acest Perlasca a facut un lucru obisnuit , normal , atat de normal incat , acel bine facut era ceva ...banal . "La banalita del bene " .Se incadreaza cu succes langa " Schindler's List ".
RăspundețiȘtergereAveti perfecta dreptate si va multumesc pentru comentariul dumneavoastra!Filmul este foarte bun,si merita vazut!
RăspundețiȘtergere